Aquesta web utilitza el català com a idioma original i fem ús de google translator per a les altres llengües. És posible que trobeu errors en els noms dels animals i en algunes paraules o frases del text. Per això demano disculpes pels errors de traducció, tasca impossible d’afrontar si no és de manera automática. Gràcies.

Camerun, la selva dels pigmeus

Parc Nacional Lobeké

La selva africana és densa, impenetrable, fosca ... la vida es percep des del dossel on aus estranyes voletegen i criden, com el calau de potes blanques o el calau de ventre negre i on es mouen els micos de nas blanc. En els "bais" de la selva, aquests gairebé màgics espais oberts en el profund de bosc, ungulats, elefants o goril·les s'aventuren a alimentar-se d'herba i a cercar sal. Sense aquests espais oberts l'ecosistema d'aquests abans interminables boscos no estaria complet.

P.N. Lobeke, Camerún,

Ens llevem quan encara és de nit i deixem el petit campament envoltats per la música incesant que creen els insectes nocturns.